UNA MIRADA A LA GUERRA DEL LÍBANO DE ZEINA ABIRACHED

Hoy en el periódico El País aparece un artículo de Guillermo Altares sobre la novela gráfica autobiográfica El juego de las golondrinas de la autora libanesa Zeina Abirached, publicada en nuestro país este mes por Ediciones Sins Entido.

"La joven dibujante libanesa Zeina Abirached estaba buceando en la web de la cinemateca francesa en busca de antiguos videos de la guerra de Líbano cuando se topó con una historia que transcurría en una pequeña calle de Beirut en 1984, a apenas unos metros de la línea del frente, en zona cristiana. Sus habitantes seguían viviendo allí, resistían a la guerra parapetados en su vida cotidiana. Una mujer explicaba cómo los vecinos de un inmueble se refugiaban en la entrada de su casa, en el primer piso, porque era más difícil que fuese alcanzado por los obuses. "Pienso que aquí estamos más o menos seguros". Aquella mujer era su abuela y la calle era la calle donde transcurrió, bajo las bombas, su infancia. Fue su magdalena: de aquel encuentro con su pasado nació su primera novela gráfica, El juego de las golondrinas, que acaba de publicar en castellano SinSentido".

Para continuar leyendo este artículo, pinchad sobre el siguiente enlace:

http://www.elpais.com/articulo/cultura/noche/guerra/Libano/elpepucul/20081028elpepicul_8/Tes

Un saludo cordial.